La recherche récente sur la qualité de
l’enseignement
des langues étrangères a démontré la
nécessité de compléter le modèle
des dimensions interdisciplinaires de la qualité de
l’enseignement avec des dimensions spécifiques
aux disciplines. L’étude présentée
ici examine des présupposés théoriques
quant aux pratiques didactiques qui sont déterminantes
dans les performances et l’intérêt que développent
les élèves pour l’enseignement des langues étrangères.
Elle est réalisée avec un échantillon
de 1 655 élèves de huitième année
dans trois cantons suisses: Fribourg, Lucerne et Valais. L’analyse
factorielle a permis d’identifier cinq facteurs pour
l’enseignement du français comme langue étrangère:
utilisation de la langue française durant l’enseignement,
intensité de l’exercice (de la répétition)
et de l’application du savoir, utilisation de matériels
issus de la vie quotidienne, apprentissage du vocabulaire et
communication avec des personnes de langue française.
Des analyses multiniveaux ont démontré que l’utilisation
de la langue française, ainsi que l’exercice et
l’application intensifs du savoir sont positivement associés
aux performances et à l’intérêt que
les élèves développent pour la discipline
au cours d’une année. L’apprentissage du
vocabulaire demeure par contre sans influence. Contrairement
aux attentes, une relation négative est constatée
entre la communication avec des personnes de langue française
et le développement de l’intérêt
pour la langue concernée.
|